"L'ho già fatto."
Prima della cena di compleanno di Henry, mi sono messa davanti allo specchio per allacciarmi gli orecchini.
Chris stava lottando con la cravatta dietro di me.
"Stanotte, gli assegni saranno pagati separatamente, per ogni famiglia," dissi.
Le sue mani si bloccarono.
"Te lo dico ora così puoi avvisarli prima che qualcuno faccia un ordine."
"Possiamo impedire che il compleanno di papà riguardi i soldi?"
"Sto cercando di far ruotare tutto intorno a tuo padre. La tua famiglia trasforma ogni cena in un buffet all-you-can-eat."
Chris sospirò. "Parlerò con Serena."
"Vuoi che annunci che mia moglie non pagherà?"
"Voglio che tu dica agli adulti che sono responsabili delle loro case."
Si sistemò la cravatta.
"Me ne occuperò io."
"Cosa significa?"
"Significa che me ne occuperò io."
"Parlerò con loro quando arriviamo."
"Prima che facciano l'ordine?"
"Sì."
Prese la giacca.
"So come parlare con la mia famiglia."
Non era una vera risposta, ma era l'ultima possibilità che gli avevo dato.
Henry, mio suocero, era già seduto quando siamo arrivati al ristorante.
Mi ha abbracciato.
"Non dovevi scegliere un posto così elegante, Natalie."
"Non l'ho fatto," dissi.
Henry guardò Serena. "È quello che pensavo."
Serena saludó desde el centro de la mesa. “Vamos, papá. Es tu cumpleaños”.
Tarryn, la madre di Chris, mi ha baciato sulla guancia e mi ha chiesto del mio lavoro.
Né lei né Henry mi avevano mai chiamato portafoglio, ma mi avevano visto pagare abbastanza spesso da riconoscere il modello.
Ho guardato Chris.
"Glielo dirai?"
Per visualizzare le istruzioni complete di cottura, vai alla pagina successiva o clicca sul pulsante Apri (>) e non dimenticare di CONDIVIDERLE con i tuoi amici su Facebook.
